take action แปลว่า

1. v.
- ปฏิบัติการ [pa ti bat kān]
- เอาเรื่อง [ao reūang]
2. v. exp.
สู้ความ [sū khwām]

ตัวอย่างการใช้เพิ่มเติม: ถัดไป＞

เมื่อเขาปฎิเสธต่อหน้าฉัน ฉันเตือนเขาแล้วว่าจะทำ

I warned him that i would take action.

ไม่ มันมากับความรับผิดชอบ ทำในสิ่งที่คนอื่นไม่ทำ

No, it comes with the responsibility to take action when others won't.

ผมแค่ทำเรื่องที่คุณบอกให้ผมทำ ผมกำลังลงมืออยู่

I'm just doing what you told me to. I'm taking action.

หน่วยของเราจะลงมือ เมื่อเป้าหมายไปถึงจุดส่งของ

Our unit will not take action till our mole has pinned down the delivery location

เพื่อสั่งให้กองทัพแห่งสหรัฐอเมริกา ลงมือรบได้

We order the military forces of the United States to take action